|
Hallo Frank,
We saw your Schneemann last December on your web page. We made a little snowman
according to your plan. Ver y nice! We had been invited to attend Kites on Ice in Madison, Wisconsin, USA. This is a wonderful kite festival in February and is
held on a frozen lake. What a great place for your snowman to fly. Therefore, we made 2 more, bigger ones. I am sending you the pictures we took. I added a scarf to each snowman. Since getting home
, I have also added black mesh in the top of the hats. This will help to disguise the open end of the hat. Next time we fly them, Bob is going
to add another line from the snowman up to the kite line so that they will be steady and not rotate. We enjoyed the snowmen and so did many people who attended Kites on Ice. Vielen Dank!
I apologize for my lack of German. Just in case you do not read English, below is my letter after I ran it through our translation software. I know it will not be correct, but it should be good e nough to tell you we really like the snowmen!! Regards,
Charmayne and Bob
www.2kiters.com
Wir sahen letzten Dezember Ihren Schneemann auf Ihrer Web-Seite. Wir machten einen kleinen Schneemann Ihrem Plan zufolge. Sehr nett! Wir waren
eingeladen worden, Kites On Ice in Madison zu besuchen, Wisconsin, USA. Dies ist ein wunderbares Drachen-Fest in Februar und wird auf einem gefrorenen See gehalten. Was für
eine große Stelle für Ihren Schneemann zu fliegen. Deshalb machten wir 2 mehr, größere. Ich schicke Ihnen die Fotos, die wir machten. Ich fügte einen Schal zu jedem Schneemann hinzu.
Seit dem Bekommen nach Hause habe ich auch schwarze Masche in der Spitze der Hüte hinzugefügt. Dies wird helfen, das offene Ende des Hutes zu verklei den. Nächstes Mal fliegen
wir sie, Bob wird noch eine Linie vom snoman bis zum Milan hinzufügen, füttert, damit sie fest sein werden und nicht drehen werden. Wir genossen die Schneemänner und damit viele Leute gemacht hat, die Kites
On Ice besuchten. Vielen Dank! Ich entschuldige mich für meinen Mangel von Deutsch. Für alle Fälle lesen Sie Englisch nicht, unter ist mein Brief, nachdem ich es durch unsere
Übersetzung-Software gelaufen war. Ich weiß, daß es nicht korrekt sein wird, aber es sollte genug gut sein, Ihnen zu erzählen, wir mögen die Schneemänner wirklich!! Grüße, |